parent notice

 November 12, 2017

Dear Parents,

The Universal American School Administration would like to inform you that Reservation is open for Nursery/KG1 for the academic year 2018/2019.

Re-Enrollment for the next academic year 2018/2019 will be open for UAS students and their siblings from December 3, 2017 until January 31, 2018.

Our primary interest is to retain current students. So it is imperative for parents to re-enroll their children during the above mentioned period. We need to place students in their proper classes for the next academic school year based on their individual needs and interests. Only UAS students and their brothers/sisters have the opportunity for enrollment during this time period.

We would like to remind parents who have 3 children or more that the second installment will be due the first week of December, 2017.

Please note that:

– Students whose tuition payments have not been paid for the current academic year 2017-2018, will not be allowed to re-enroll for the next academic year 2018-2019 until payments are current.

– Students who have been placed on academic or behavioral probation for the remainder of the first semester will not be eligible for re-enrollment until further review of their status.

Thanks for your co-operation with the school.

 

Sincerely,

 

______________                                                                                           

Nora Al Ghanim                                                                                  

Owner/Director                                                                                                  

الكويت في:  12 / 11 / 2017

السادة / أوليـاء الأمـور    الكـرام

تحية طيبة وبعد،

    تود إدارة المدرسة العالمية الأميركية أن تحيطكم علماً بأن باب الحجز مفتوح للطلبة الجدد من مرحلتي التمهيدي والروضة الأولى للعام الدراسي القادم 2018/2019.

    كما نود إعلامكم بأننا سنفتح باب إعادة التسجيل للطلبة المستمرين معنا للعام الدراسي القادم 2018/2019 وأشقائهم الراغبين بالالتحاق بالمدرسة وذلك بتاريخ 3 ديسمبر 2017 وحتى 31 يناير 2018.

    وتنوه إدارة المدرسة العالمية الأميركية بأنها حريصة كل الحرص على إعطاء الأولوية التامة لطلبتها وأشقائهم المستجدين، وترجو من السادة أولياء أمور الطلبة المستمرين معنا للعام الدراسي القادم التعاون معنا وذلك بحجز مكان لأبنائهم وتسجيل أشقائهم المستجدين للعام الدراسي القادم خلال الفترة المحددة والمشار إليها أعلاه حتى نتمكن من توفير متطلبات العام الدراسي القادم من كتب ومواد تعليمية بغرض الوصول بهم إلى أرقى مستويات التعليم لأن ذلك يتطلب منا التحضير مسبقاً وبشكل منظم.

    كما نود تذكير السادة أولياء الأمور الذين لديهم ثلاثة أبناء أو أكثر، باستحقاق القسط الثاني من الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2017-2018 وذلك بحلول الأسبوع الأول من شهر ديسمبر 2017.

 

    علماً بأنه يشترط لإتمام عملية إعادة التسجيل الالتزام بدفع كافة الرسوم الدراسية المستحقة للعام الدراسي الحالي 2017/2018 وكذلك ألا يكون الطالب من ضمن الطلبة المقيدين على عقد أكاديمي أو سلوكي (Academic/Behaviour Probation ) لحين قيام إدارة المدرسة بإعادة النظر في تقييمه واتخاذ القرار المناسب بشأنه.

 

    نشكر لكم تعاونكم المستمر معنا، مع أطيب التمنيات لكم جميعا بدوام الصحة والعافية.    

                                                                                                   ______________________          

      نورة عبد العزيز محمد ثنيان الغانم

        صاحبة المدرسة/المدير الإداري

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *